Кстати, для того, чтобы установить контакт и обменяться информацией знание общего языка отнюдь не обязательно. Существует куча других способов. Приведу пример из собственной жизни.

В прошлом году, в начале лета я возвращался в Россию из Тайланда. Ехал я по земле, и Китая мне было ну никак не миновать. ну вот и приехал я с лаосско-китайской границы на автобусе в город Куньмин. Автовокзал находился на юге города ( а Куньмин - город немаленький даже по китайским меркам), а железнодорожный вокзал, на который мне было нужно -в центре. Соответственно, по выходе с автовокзала я попытался обнаружить автобус идущий к ж-д вокзалу. Стоит ли говорить, что все таблички на автобусах, коих было немалое количество, были на китайском. Попытка узнать у окружающих нужный маршрут с помощью английского и вспомнившегося китайского "тье-лу" "железная дорога" - привели лишь к возгласам "такси, такси!" и попыткам затащить меня в оное средство передвижения. Поиски англоговорящего человека успехом не увенчались.

Тогда я чуток пораскинул мозгами и решил, что если я не могу рассказать о своем желании, то я его нарисую. Достал ручку, блокнот, нарисовал в нем себя - человечка в шляпе, с бородой и гитарой - от себя стрелочку к автобусу - от него стрелочку к рельсам, шпалам и паровозику с вагонами. Уверен, моя восьмилетняя племянница нарисовала бы все это в разы лучше, но несмотря на малохудожественность, рисунок был вполне узнаваем.

Первая же китайская девушка, которой я ткнул под нос свой шедевр, расхохоталась, едва глянув на него. Но моментально сообразила в чем дело и - умница - достала мобильник и на его экране набрала нужный номер маршрута, а потом ткнула пальцем в сторону остановки. В результате через сорок минут я уже выгружался из автобуса на привокзальной площади.